Bienvenue!
Vous pouvez télécharger sur ce site la bibliographie et des documents et articles de Fernand Carton
Bibliographie de Fernand Carton (maj 1 janvier 2012) | 104 Ko (format PDF) |
|
Préface à "Un siècle de phonétique expérimantale", ENS Editions, 2010, 342 pp. | 48Ko (Mise à jour janvier 2011) |
|
Ancien picard picard moderne.pdf | 108Ko (Mise à jour mars 2006) |
|
Article sur les origines du mot CHTI | (66Ko) |
Extrait du journal FR3 Lille concernant le CHTI | (23Mo) |
|
Notation Picard Feller Carton Orthographe du Picard | (105Ko) |
|
Etude prosodique d'un cas de détachement: les pronoms personnels pseudo-disjoints dans un corpus de presse parlée en français | (144Ko) |
|
Martinet graph picard Les graphies du picard moderne | (94Ko) |
Consultez gratuitement
l'archive sonore en ligne du Picard de Tourcoing (Nord) Exemples:
| "Le cerf volant" (format wav) | Enregistrement picard 1962 |
| "Un incident à l'usine" (format wav) | Enregistrement picard 1962 |
| "Une farce de conscrits" (format wav) | Enregistrement picard 1962 |
Les références des points d'enquète sont celles de l'Atlas Linguistique Picard (ALPic) par Fernand Carton et Maurice Lebègue - CNRS Editions
Ces documents nécessitent Acrobat Reader
® j-louis 1999-2012